Vertaling van "`mme peeters miek " (Frans → Nederlands) :

Art. 2. Dans l'article 4 du même arrêté les modifications suivantes sont apportées : 1° au point 1° les mots `Mme Peeters, Miek, Hasselt (nl)' sont remplacés par les mots `Mme Dierckx, Dorien, Hofstade (nl)'; 2° au point 2° les mots `M.
Art. 2. In artikel 4 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in punt 1° worden de woorden `Mevr. Peeters, Miek, Hasselt (nl)' vervangen door de woorden `Mevr.

Art. 4. Sont respectivement nommés en qualité de représentants effectifs et suppléants des hôpitaux dans la Commission : 1° comme représentant effectif : - M. Bury, Jean, Liège (fr); - Mme Peeters, Miek, Hasselt (nl); - Mme Dewaele, Anne, Héron (fr); - Mme Dessuter Karlien, Hooglede (nl).
Art. 4. Worden benoemd respectievelijk tot effectieve vertegenwoordiger en plaatsvervangende vertegenwoordiger van de ziekenhuizen in de Commissie: 1° als effectieve vertegenwoordiger: - De heer Bury, Jean, Liège (fr); - Mevr. Peeters, Miek, Hasselt (nl); - Mevr. Dewaele Anne, Héron, (fr); - Mevr. Dessuter Karlien, Hooglede (nl).

- Mme PEETERS Miek, en qualité de membre effectif;
- mevrouw PEETERS Miek, in de hoedanigheid van werkend lid;

- Mme Peeters, Miek, Hasselt (nl);
- Mevr. Peeters, Miek, Hasselt (nl);